Normalerweise treffen wir uns am Allerheiligen-Tag am Friedhof und ziehen in einer Prozession mit großen Abordnungen u.a. der Feuerwehr und der Lyra über das Mahnmal, den Schwesternfriedhof (Kloster) zum Kriegerdenkmal – und gedenken unseren Toten, ganz besonders jenen, die in den letzten 12 Monaten von uns gegangen sind. Heuer ist bekanntlich leider alles anders. Die Allerheiligen-Feiern wurden abgesagt.

Folgende 58 Damen und 59 Herren (Durchschnittsalter 79) haben vor einem Jahr noch gelebt und sind seit Anfang November 2019 bis Ende Oktober 2020 in Wiener Neudorf verstorben und/oder wurden auf unserem Friedhof beerdigt.

Es mögen in Frieden ruhen:

Agnes Weisz, 91jährig

Maria Kloiber, 98

Hilde Perger, 85

Karl Blank, 87

Helga Szücs, 70,

Stephanie Annerl, 93

Franziska Wandl, 86

Ernst Wöhrer, 94

Rudolf Büschl, 91

Christa Jirasek, 77

Andreas Palla, 43

Eva Schreileichner, 68

Anton Vock, 74

Helmut Schremser, 78

Manfred Haase, 80

DI Helmuth Rathner, 95

Herta Sandner, 78

Hertha Steurer, 81

Christine Unzeitig, 73

Maria Schindele, 93

Wolfgang Stift, 59

Gerhard Stohl, 78

Anna Adam, 90

Ing. Alfred Gottlieb, 101

Helge König, 89

Josef Mayr, 90

Stefanie Breimann, 91

Hermine Drab, 91

Thomas Wolf, 38

Stefan Pascu, 82

Elisabeth Lampl, 71

Maria Reininger, 93

Andreas Seier, 49

Josef David, 90

Heinz Pütz, 78

Ernest Bilinsky, 69

Gerda Kabes, 80

Liselotte Wieser, 97

DI Gottfried Parizek, 74

Edeltraud Temper, 81

Georg Hajdinyak, 69

Gertrud Schindelar, 69

Herta Stadtlehner, 82

Heinrich Schindler, 45

Ing. Georg Dolezel, 79

Johann Dobritzhofer, 89

Christian Felderer, 72

Charlotte Schnitzer, 91

Friedrich Stepan, 81

Josef Hümpfner, 88

Milan Solaja, 69

Friedrich Posekana, 77

Hilda Scheeren, 94

Berta Strohofer, 75

Wilhelma Kraus, 96

Josef Steindl, 80

Luzia Spitzbart, 87

Kata Blazevic, 75

Ernst Holub, 89

Wilhelm Rohrbacher, 65

Johann Rozanics, 82

Wolfgang Brandl, 48

Walter Novak, 82

Christine Gregor, 69

Anna Immann, 75

Gert Schmidhofer, 73

Ulrike Zeitlhofer, 56

Elisabeth Brauner, 71

Josefina Berger, 89

Adolf Jungwirth, 87

Erna Grulich, 94

Adolf Weiss, 81

Leopoldine Glaser, 94

Ulrike Weber, 69

Gertrude Marold, 92

Adelheid Höller, 90

Ing. Richard Fanninger, 88

Reinhold Nistelberger, 65

Amanda Hejret, 95

Peter Striz, 80

Hannelore Werner, 81

Peter Unzeitig, 77

Leopoldine Stedronsky, 74

Brigitte Waldschütz, 69

Wilhelmine Grogger, 87

Eva Pachta, 73

Johann Hobiger, 89

Mathilda Buzolich 87

Martina Wieser, 65

Hermine Rechberger, 85

Friederike Posekana, 78

Eduard Roth, 84

Eveline Führer, 69

Brigitte Grinzinger, 55

Anna Nolz, 77

Gerfried Rucker, 80

Hildegard Malek, 90

Norbert Häckel, 90

Fahmy Mattar, 83

Charlotte Kucera, 82

Vera Eibner, 77

Brigitta Zwacek, 58

Brigitte Tabor, 69

Hildegard Konorsa, 84

Wilhelm Konir, 70

Erika Lorenzoni, 95

Hermine Klingelmayr, 91

Hubert Granzer, 61

Martha Holzberger, 81

Dr. Hubert Mieth, 93

Robert Nouza, 91

Josef Zahradka, 87

Manfred Adam, 62

Helmut Schlesinger, 71

Julius Hafner, 81

Walter Danninger, 65

Mag. Karl Sagmeister, 60

Noch wissen wir nicht genau, was die Bundesregierung morgen verkünden wird, aber es werden nicht viele Überraschungen dabei sein. Zu viel ist in den letzten Tagen bereits durchgesickert und auch durch die Medien veröffentlicht worden. Rund um Österreich sind bereits lockdown-ähnliche Maßnahmen umgesetzt oder in Planung, also werden wir nicht „Insel-der-Seligen“ spielen können.

Zumindest für den November wird es spürbare Verschärfungen geben (müssen). Die Fallzahlen explodieren im ganzen Bundesgebiet. Und Covid-19 ist nicht, wie manche noch immer glauben, einer Grippe ähnlich. Für die meisten: ja, aber für sehr viele: nein. Braucht man für eine Corona-Erkrankung ein Intensivbett, dann wissen wir jetzt, dass die Verweildauer in einer Intensivstation durchschnittlich mehr als einen Monat dauert, bei anderen Intensivbehandlungen 3 bis 5 Tage. Und wenn in einem Intensivbett normalerweise zwischen 6 und 10 Patienten in einem Monat gepflegt werden können und bei Covid-19 durchschnittlich 1 bis 2, dann müssen bei den derzeitige ansteigenden Fallzahlen alle Alarmglocken läuten. Und dann ist es logisch, dass die Kapazitäten bald an ein Ende gelangen.

Das Virus ist in den letzten Monaten nicht aggressiver geworden, aber wir in unserer Gesamtheit über die Sommermonate zu nachlässig und zu unvorsichtig. Viele waren weiterhin rücksichtsvoll und besonnen, aber doch etliche in ihrem Verhalten zu sorglos. Und das rächt sich jetzt. Natürlich ist es ärgerlich, wenn durch das Verhalten einiger oder weniger Personen als Konsequenz alle durch verschärfte Maßnahmen leiden müssen – gesundheitlich, wirtschaftlich, gesellschaftlich.

Vielleicht lernen wir aber durch dieses Virus, dass unser persönliches Verhalten Auswirkungen auf die Allgemeinheit hat. Vielleicht lernen alle von uns, dass Egoismus nicht nur uns persönlich, sondern allen schaden kann. Vielleicht lernen alle von uns endlich mehr Rücksicht aufeinander zu nehmen und damit unser aller Leben nicht schwerer, sondern leichter zu machen.

Machen wir uns nichts vor! Bis ein wirksames Medikament gefunden, ausreichend geprüft, freigegeben und ein Großteil damit versorgt sein wird, wird es wohl Herbst 2021 sein. Bis dahin werden wir durchhalten müssen. Bis dahin sollten wir bestmöglich für uns selbst, für unsere Familien, für unsere Nachbarn, für unsere Freunde, für unsere Mitbewohner – einfach für alle – Rücksicht und Vorsicht leben. Dass das keine leichte Übung ist, ist klar.

Je mehr von uns aber das tun, umso besser und schneller kommen wir durch diese Krise. In diesem Sinne bitte ich Sie die Maßnahmen der Bundesregierung, die wir in ihrer Gesamtheit zur Stunde noch nicht kennen, die aber morgen verkündet werden, mitzutragen.

Wenn wir das nicht tun, dann hilft das nur einem: Dem Virus.

Die Grünschnittaktion der Gemeinde Wiener Neudorf Mitte Oktober wurde wieder sehr gut angenommen. Auf vielfachen Wunsch wiederholen wir diese Aktion von Freitag, den 6. bis Sonntag, den 8. November.

Wie gewohnt stehen Ihnen an folgenden Orten Container bzw. Freiflächen zur Entsorgung Ihres Grünschnittes zur Verfügung:

• Schloßmühlgasse/Nähe Umweltinsel • Buchenweg/Nähe Umweltinsel
• Beethovengasse
• Brauhausstraße/ Mühlgasse 1c

• Schillerstraße/Kreuzung Bründlgasse
• Ortsende/Wehrgasse
• Parkstraße/Alte Feuerwehr
• Parkplatz beim Kindergarten Anningerpark

Abgesehen davon, dass der Bezirk Mödling – und damit auch Wiener Neudorf – auf der Corona-Ampel mittlerweile erwartungsgemäß „rot“ ist, gelten in ganz Österreich ab 25.10. 0:00 Uhr verschärfte Regelungen.

Unsere Volksschule allerdings bleibt „gelb“ und damit im bisher gewohnten Betrieb, weil in Schulen das Infektionsrisiko nachweislich sehr gering is.

Die Kindergärten allerdings werden ab kommenden Dienstag am ROT gestellt. Die Eltern wurden von den neuen Maßnahmen bereits am Freitag durch ein gesondertes Schreiben informiert.

Öffentliche Orte
Beim Betreten öffentlicher Orte in geschlossenen Räumen ist gegenüber Personen, die nicht im gemeinsamen Haushalt leben, ein Mindestabstand von einem Meter einzuhalten und eine den Mund- und Nasenbereich abdeckende mechanische Schutzvorrichtung zu tragen. Das Tragen der bisher zulässigen Kinn- und Gesichtsschilder ist ab 7. November 2020 nicht mehr zulässig.

Ausgenommen sind Kinder bis zum 6. Geburtstag und Personen, die aus gesundheitlichen Gründen nachweislich keine „Masken“ tragen können.

Massenbeförderungsmittel

Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes gilt nicht nur in den Massenbeförderungsmitteln (Öffis) selbst, sondern auch auf Bahnsteigen, bei Haltestellen und Stationen.

Gastgewerbe

Diese Bestimmung wurde dahingehend geändert, dass nunmehr die Betreiber von Gaststätten Besuchergruppen in geschlossene Räume nur einlassen dürfen, wenn diese aus maximal sechs Personen bestehen oder ausschließlich aus Personen, die im gemeinsamen Haushalt leben. Im Freien gelten 12 Personen. Dazu gezählt werden können zusätzlich maximal 6 minderjährige Kinder, die im gemeinsamen Haushalt leben.

Eine wesentliche Neuerung der Bestimmung besagt zudem, dass es untersagt ist, nach der Sperrstunde im Umkreis von 50 Metern um Betriebsstätten der Gastgewerbe alkoholische Getränke zu konsumieren.

Grundsätzlich dürfen Speisen und Getränke nur im Sitzen an Verabreichungsplätzen konsumiert werden. Dies gilt allerdings nicht für Speisen und Getränke im Freien an Imbissständen, wie beispielsweise an Würstelständen, Kebabständen, Punschständen und Gastronomieständen von Märkten oder Gelegenheitsmärkten. Hier dürfen Speisen und Getränke auch im Stehen konsumiert werden.

Sport

Neu ist, dass der Ein-Meter-Abstand gegenüber Personen, die nicht im gemeinsamen Haushalt leben, nicht gilt bei der Ausübung von Sportarten, bei deren sportartspezifischer Ausübung es zu Körperkontakt kommt, für kurzfristige sportarttypische Unterschreitungen des Mindestabstands im Rahmen der Sportausübung sowie bei erforderlichen Sicherungs- und Hilfeleistungen. Für das Betreten der Sportstätten gelten die bisherigen Bestimmungen sinngemäß.

In Feuchträumen muss keine den Mund- und Nasenbereich abdeckende mechanische Schutzvorrichtung getragen werden.

Veranstaltungen

Neu ist, das Veranstaltungen ohne zugewiesene und gekennzeichnete Sitzplätze mit mehr als 6 Personen in geschlossenen Räumen und mit mehr als 12 Personen im Freiluftbereich untersagt sind.

Veranstaltungen mit zugewiesenen und gekennzeichneten Sitzplätzen sind mit einer Höchstzahl von 1000 (innen) und 1500 Personen (außen) zulässig, soferne es die Gegebenheiten (Raumgröße, Zutritt, Abgang ….) überhaupt zulassen.

Neu ist zudem, dass nunmehr bereits bei Veranstaltungen in geschlossenen Räumen mit über sechs Personen und bei Veranstaltungen im Freien mit über zwölf Personen ein COVID-19- Präventionskonzept auszuarbeiten und umzusetzen ist.

In Wiener Neudorf ist regelrecht ein Bauboom ausgebrochen. Da und dort Baustellen. Was ist da los? Diese Frage erhalte ich in den letzten Wochen oft.

Die Antwort ist recht einfach. Wir hatten in Wiener Neudorf eine jahrelange Bausperre, vor allem für größere Bauvorhaben. Die Begründung lag vor allem im hohen Verkehrsaufkommen und in der notwendigen Erstellung eines Generalverkehrsplans. Dieser hat eindeutig bewiesen, dass die wichtigsten Kreuzungen überlastet sind und neuer Verkehr fast nicht mehr möglich ist. Dazu war es notwendig, das noch vorhandene Bauland genau zu untersuchen und die bestehenden Bebauungsmöglichkeiten deutlich zurückzunehmen und den Bauwerbern zusätzlich Mobilitätskonzepte abzuverlangen, die beweisen und garantieren, dass der Autoverkehr eingedämmt und der öffentliche Verkehr gefördert wird. Dazu gehört, dass die neuen Mieter bzw. Eigentümer der Wohnungen für mehrere Jahre die Jahreskarten für Öffis bezahlt bekommen u.s.w.

Diese Verhandlungen waren nicht leicht, weil die Bauwerber verständlicherweise nicht eingesehen haben, dass das von ihnen teuer erworbene Bauland nicht mehr so verbaut werden kann, wie ursprünglich vorgesehen. Als wir uns letztlich vor etwas mehr als einem Jahr mit allen geeinigt hatten und die Gemeinderatsbeschlüsse fassen konnten, begannen alle nahezu gleichzeitig mit der Neuplanung und nachfolgend mit den Bautätigkeiten.

Natürlich ist mir bewusst, dass die Wohnungs- und Mietpreise höher angesetzt werden müssen, wenn nicht so viele Wohnungen gebaut werden dürfen, wie ursprünglich geplant. Aber wir können in Wiener Neudorf einfach keine ungezügelte Verbauung mehr zulassen. Und Wiener Neudorf ist mittlerweile aufgrund seiner Lage und Entwicklung zu einer hochpreisigen Gemeinde geworden.

Das seit 1996 im Dienst stehende Großtanklöschfahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Wiener Neudorf muss nach fast 25 Jahren ausgetauscht werden. Das Bestbieterverfahren ergab die Anschaffung bei der Fa. Rosenbauer GmbH, 4060 Leonding zum Preis von € 697.309,55. Einstimmig wurde beschlossen, dass die Gemeinde davon einen Betrag von € 300.000,- übernimmt, der heuer zur Auszahlung kommt. Der Restbetrag wird abzüglich der Förderungen in Höhe von ca. € 200.000,- im nächsten Jahr fällig und ins Budget 2021 aufgenommen.

Einstimmig wurden Subventionen in der Gesamthöhe von ca. € 10.500,- an insgesamt 10 Vereine bzw. Organisationen beschlossen.

Anstelle der alljährlichen Pensionistenweihnachtsfeier, die corona-bedingt heuer leider ausfällt, sollen alle Wiener Neudorfer Haushalte einen Bildkalender für 2021 erhalten, der in Baumwolltaschen von den Mitarbeitern des Wirtschaftshofes persönlich verteilt wird. Mehrheitlich (ohne SPÖ-GR Kammer) wurden dazu die Agentur Kubiczek (Baumwolltaschen) und die Fa. Bösmüller (Kalender) zum Gesamtpreis von € 21.800,- beauftragt.

Die Kosten für die nach wie vor notwendige Nachsorge der Altlastensanierung 2002-2004 (Gebiet südlich der SCS) sind für die Periode 2020 bis 2024 mit insgesamt € 1,160.000,- veranschlagt. Einstimmig wurde der der Gemeinde dafür angebotene Bundes-Förderbetrag in Höhe von € 928.000,- akzeptiert und angenommen. Die Differenz wird zwischen Grundeigentümern und Gemeinde aufgeteilt.

Für die neue Radfahrmöglichkeit entlang der Bahnstraße vom Reisenbauer-Ring bis zur Ortsgrenze Mödling wurde der Gemeinde eine Bundes- und EU-Förderung in Höhe von € 53.673,- anboten, die vom Gemeinderat einstimmig angenommen wurde.

Für die neue Radfahrmöglichkeit auf der Hauptstraße (Europaplatz bis Badner-Bahn-Station) wurde der Gemeinde eine Bundes- und EU-Förderung in Höhe von € 255.582,- angeboten, die vom Gemeinderat einstimmig angenommen wurde.

Die Gemeinde hat in Abstimmung mit der ASFINAG nördlich der Autobahnbrücke eine Luftgütemessstation aufgestellt. Einstimmig wurde beschlossen, für den Zeitraum 1.2.2020 bis 30.6.2021 von der ASFINAG dafür eine Fläche von 8 m2 zum Gesamtmietpreis von einmalig € 125,- anzumieten.

Die Ausschreibung der Reinigung der Gemeindewohnhausanlage ist abgeschlossen. Einstimmig wurde beschlossen, das bestbietende Unternehmen, die Fa. Sodexo Service Solutions, 1190 Wien, zum einem jährlichen Gesamtbetrag von € 30.288,21 – beginnend mit 1.1.2021 – zu beauftragen.

Einstimmig wurde Darlehen in der Gesamthöhe von € 3,312.300,- für den Zubau der Volksschule, die Straßensanierung Lindenweg/Laxenburger Straße, die Renovierung der Sporthalle und den Grundankauf für den neuen Wirtschaftshof beim bestbietenden Bankinstitut Hypo Niederösterreich mit einem Aufschlag von 0,34 % zum 6-Monats-Euribor beschlossen. Falls der Euribor-Satz – wie derzeit – im Minus liegt, wird ein Zinssatz von 0 % angesetzt.

Der Schmutzwasserkanal in den Wohnsiedlungen Europaplatz, Eumigweg, Gartengasse, Wildgansgasse und Bründlgasse muss – großteils aufgrabungsfrei – saniert werden. Einstimmig wurde beschlossen, dafür das bestbietende Unternehmen, die Rohrsanierung & Bau GmbH., Altmünster, mit den Arbeiten, die abschnittsweise von 2020 bis 2022 andauern werden, zu beauftragen. Die Gesamtsumme beträgt € 953.399,31, wovon heuer noch ca. € 250.000,- zur Verrechnung kommen werden.

Es gibt europaweit einen Engpass an Grippemitteln. Die Gemeinde hat doppelt so viele Impfstoffe wie normalerweise (1.100 statt 600) für unsere Senioren bei den beiden Orts-Apotheken bestellt, wird diese aber trotz Zusage nur zu einem Teil bekommen, weil die Großhändler nicht liefern können. Bislang sind 430 Impfstoffe eingelangt, wofür Gutscheine bereits verteilt wurden. Darüber hinaus gibt es eine Warteliste, die aus heutiger Sicht nur teilweise abgearbeitet werden kann. Die Chance ist gering, aber sollte es einem Pensionist mit Hauptwohnsitz Wiener Neudorf anderweitig gelingen, einen Impfstoff zu besorgen, so wurde einstimmig beschlossen, die Kosten dafür – gegen Vorlage der Originalrechnung – bis zu maximal € 20,- zu übernehmen.

Im nicht-öffentlichen Teil wurden Auszahlungen aus dem Sozialfonds, Wohnungs- sowie Personalangelegenheiten beantragt. Zur Wahrung der Privatsphäre der jeweils Betroffenen wurde die Vertraulichkeit der Beratung und der Abstimmung darüber beschlossen.